A painting of off the cuff, from its spell card.
OFF THE CUFF
Words & Letters

Why do we say “Off the cuff”?

Made up on the spot, without preparing.

The story

The popular picture is a dinner speaker glancing down at a few notes jotted on a starched white shirt cuff. It’s a charming image, and it may even explain the words. But it isn’t where the phrase first turns up.

The earliest known example in today’s sense comes from Hollywood. On October 7, 1928, The Film Daily described a director who “shoots ’em off the cuff,” making up scenes as he went instead of following a script.

That was a real habit in the silent-film days. In 1930, the St. Louis Post-Dispatch recalled that early directors made pictures entirely “off the cuff,” or worked from only a brief synopsis.

Why the cuff? No one knows for sure. That same year, 1928, The Film Daily mentioned a film man writing ideas on his cuff at a golf tournament, so shirt-cuff notes were a real habit. Even so, the speech-making sense came later than the Hollywood one.

How it’s used today

It describes anything unplanned: a speech, a remark, a joke or an answer given without notes. An off-the-cuff comment can be charming or, now and then, one a speaker wishes back.

“I didn’t prepare a toast, so this is all off the cuff, but you two are the best friends anyone could ask for.”
Words have power

Cast it yourself.

Spell words from a board of stacked tiles to light up a hidden saying, then guess it to break the spell.

Free · No download · In your browser