The story
Picture good luck showing up in a costume of bad luck. English writers loved the idea in the 1700s, nearly always in the plural. The poet Edward Young wrote in 1713 that most ills “are only Blessings in Disguise,” and James Hervey’s widely read 1746 book used the same words. Over time the plural slimmed down to one.