The story
In the 1830s, a worker who went home before quitting time was said to “call it half a day,” and the boss could dock pay to match. Over the years the “half” dropped away. By about 1919, “call it a day” meant you were finished, full stop, whether the job was done or you simply were.